(EN ESPAÑOL MÁS ABAJO)

O Laboratório de Scarabaeoidologia, o Setor de Entomologia da Coleção Zoológica da Universidade Federal de Mato Grosso (CEMT), o Instituto de Biociências da UFMT em conjunto com o Departamento de Biologia e Zoologia, e os Programas de Pós-Graduação em Ecologia e Conservação da Biodiversidade e em Zoologia da UFMT, mais uma vez convidam estudantes e pesquisadores a participar do Curso de Identificação prática de Scarabaeoidea Sul Americanos com ênfase em Scarabaeinae, a ser realizado entre os dias 07 e 15 de setembro de 2019 (duração 60 horas)  no auditório do Centro de Biodiversidade, na UFMT campus Cuiabá, Mato Grosso, Brasil. O curso será coordenado por Fernando Vaz-de-Mello (http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4767878J5) e ministrado também por Paschoal Grossi (http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4733925T6), Mariana Cherman (http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4298319E7), Vinícius da Costa-Silva (http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4634024U3) e Edrielly Carvalho (http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K8536833E6). O objetivo principal é o treinamento em identificação prática de Scarabaeoidea ocorrentes na América do Sul com ênfase em Scarabaeinae (Coleoptera), a fim de acessar o interesse de novos pesquisadores em estudar taxonomia do grupo, e facilitar seu uso como ferramenta de estudo e compreensão da biodiversidade.
Não há taxa de inscrição, e ao final do curso serão entregues certificados aos participantes. No momento estamos trabalhando a possibilidade de o curso ser também registrado como disciplina de pós-graduação, e informaremos aos interessados sobre como inscrever-se caso o desejem (pode haver taxas). Todos os participantes são encorajados a trazer espécimes variados de coleópteros (especialmente da superfamília Scarabaeoidea), tanto para identificação prática durante o curso, como para doação/depósito na CEMT, o que consideramos uma troca justa mas não obrigatória pelo conteúdo do curso.
Os postulantes a participar como aluno deverão solicitá-lo por email endereçado à comissão organizadora (Edrielly Carvalho e Vinícius da Costa-Silva <[log in to unmask]>) de 06-31 de maio de 2019, contendo, em arquivo doc, docx ou pdf, nome completo, grau de escolaridade, CV resumido e carta de intenção/motivações. As vagas são limitadas, e a seleção será efetuada com base nas informações enviadas, de maneira a formar um grupo de alunos que seja heterogêneo, motivado e representando diferentes áreas do conhecimento e zonas geográficas. O aceite e confirmação da vaga se darão até 03 de junho de 2019, e os selecionados receberão informações referentes ao conteúdo bibliográfico para preparação prévia ao curso.

--------------------------------------------------------------------------------


El Laboratorio de Scarabaeoidología, la sección de Entomología de la Colección Zoológica de la Universidad Federal de Mato Grosso (CEMT), el Instituto de Biociencias junto al Departamento de Biología y Zoología, y los Programas de Posgrado en Ecología y Conservación de la Biodiversidad y en Zoología de la Universidad Federal de Mato Grosso invitan a estudiantes e investigadores a participar en el Curso de identificación práctica de Scarabaeoidea Sudamericanos con énfasis em Scarabaeinae, que se realizará entre los días 07 y 15 de septiembre del 2019 (60 horas de duración) en el auditorio del Centro de Biodiversidad, campus de la UFMT sede Cuiabá, Mato Grosso, Brasil. El curso será coordinado por el Dr. Fernando Z. Vaz-de-Mello
(http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4767878J5) y ministrado también por Paschoal Grossi
(http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4733925T6), Mariana Cherman
(http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4298319E7), Vinícius da Costa-Silva
(http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K4634024U3) e Edrielly Carvalho
(http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=K8536833E6). El objetivo principal del curso es el entrenamiento en identificación práctica de Scarabaeoidea sudamericanos, con énfasis en escarabajos estercoleros (Scarabaeinae) a nivel de género y especie, esto con el fin de incentivar el interés de nuevos investigadores dispuestos a trabajar en taxonomía del grupo, facilitando su uso como herramienta en el estudio y comprensión de la biodiversidad.
No hay existe cuota de inscripción y se dará al final del curso certificados de participación. En el momento se está
gestionando la posibilidad de registrar el presente como curso de posgrado con el fin de permitir el uso de los créditos para los estudiantes de maestría y de doctorado, pero esto aún no se está garantizado y puede demandar costos económicos. Se les anima a todos los participantes a traer especímenes variados de coleópteros (especialmente de la superfamilia Scarabaeoidea), tanto para la identificación práctica durante el curso, como para ser donados o depositados en el CEMT, lo cual consideramos un intercambio justo, pero no obligatorio por el contenido suministrado en el curso.
Los aspirantes a participar como estudiante deben solicitarlo por vía correo electrónico dirigido a los organizadores (Edrielly Carvalho y Vinícius da Costa-Silva ([log in to unmask]) del 06 al 31 de mayo del 2019 (fecha máxima de recepción), con la siguiente información en archivo doc, docx o pdf: nombre completo, grado de educación/escolaridad, CV/hoja de vida resumida y una carta de intención / motivación por la cual desea realizar el curso. Las plazas/cupos son limitadas, y se realizará la selección con base a la información enviada, formando un grupo de estudiantes heterogéneo y motivado, que represente las distintas áreas de conocimiento y zonas geográficas. La aceptación y la confirmación de la participación se informará el día 03 de junio del 2018. Los seleccionados recibirán la información y la bibliografía seleccionada para la preparación previa al curso.

Livre de vírus. www.avg.com.


--
Fernando Z. Vaz-de-Mello
[log in to unmask]

Universidade Federal de Mato Grosso,
Instituto de Biociencias, Departamento de Biologia e Zoologia.
Av. Fernando Correa da Costa, 2367
Boa Esperanca
78060-900 - Cuiaba, MT
BRASIL
Tel: +55-65-3313-7377
I do not have accounts in MSN, Facebook, Orkut, LinkedIn, or any other of such a kind.
Invitations to anti-social networks can be accepted upon request.
stop following me @ #mindyourownbusiness
I do have a skype account, if necessary you can ask directly for it, but I only use it when making calls.
++++++++++++++++++++++++++
CV: http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.do?id=P806968
++++++++++++++++++++++++++
IMPORTANT WARNING: When sending specimens to our museum, under no circumstances use a private courier (UPS, Fedex, DHL, etc.). The material must be sent by regular postal service only. In Brazil, the private couriers have been under closer scrutiny by regulatory Federal agencies. These agencies too frequently have, without justification, temporarily retained (and worse, even destroyed) inert biological samples sent for scientific studies.